Un tubo sin costura acabado en caliente (HFS) es un tubo sin costura que alcanza su tamaño final a través de procesos de trabajo en caliente (por ejemplo, perforación rotativa, laminación en caliente, extrusión) sin ninguna operación posterior de acabado en frío como el estirado en frío/pilgering.
En el lenguaje de las normas, “acabado en caliente” describe la condición de fabricación/acabado del tubo (acabado en caliente vs. en frío) antes de cualquier tratamiento térmico requerido, por lo que un tubo puede estar acabado en caliente y aún así recibir tratamiento térmico dependiendo de la especificación.
| Lo que te importa | Tubo sin costura acabado en caliente generalmente significa |
|---|---|
| Cómo se hace | Perforación/laminación/extrusión en caliente a medida; sin estirado en frío posterior |
| Precisión dimensional | Típicamente tolerancias más amplias que el acabado en frío (depende de la norma y el tamaño) |
| Condición de la superficie | Generalmente superficie de escamas de laminación / tal como se trabajó en caliente (más rugosa que el acabado en frío) |
| Costo y disponibilidad | A menudo más económico y disponible en tamaños más grandes que el estirado en frío |
| Tratamiento térmico | No inherente al “acabado en caliente”; varía según la especificación. Ejemplo: ASTM A106 señala que la tubería acabada en caliente no necesita tratamiento térmico, mientras que la estirada en frío debe recibir tratamiento térmico después del estirado final. |
Necesite integridad sin costura para uso a presión/mecánico, pero tolerancias ultra ajustadas no son el principal impulsor.
Está en rangos de OD medianos a grandes, donde el estirado en frío se vuelve costoso o limitado.
Evite HFS (o especifique acabado en frío) cuando:
Su montaje requiera mecanizado de ajuste preciso, tolerancia OD/ID muy ajustada o superficie lisa (hidráulica, componentes de precisión).
Muchas solicitudes de cotización (RFQ) solo dicen “tubo sin costura” y olvidan indicar acabado en caliente vs. acabado en frío. En algunas normas, si el comprador no especifica la opción de acabado en frío, el fabricante puede suministrar acabado en caliente o en frío a su discreción.
Eso puede llevar a desajustes de tolerancia/superficie, mecanizado adicional o disputas de inspección.
Si está buscando tubos sin costura acabados en caliente y quiere evitar sorpresas de tolerancia y condición de entrega, envíe una consulta a TORICH Group con:
Norma + grado (por ejemplo, EN/ASTM)
Tamaño: DE × EP × longitud (y tipo de longitud: aleatoria/fija)
Condición de entrega (opción de acabado en caliente / acabado en frío, más cualquier tratamiento térmico)
Pruebas y documentos (NDT/hidro, EN 10204 3.1, etc.)
Cantidad + destino + aplicación (presión, mecánica, alta temperatura, etc.)
TORICH Group puede ayudarle a combinar la ruta de fabricación y la documentación adecuadas para su uso final, de modo que sus tubos pasen la inspección y se ajusten al trabajo la primera vez.
![]()
Un tubo sin costura acabado en caliente (HFS) es un tubo sin costura que alcanza su tamaño final a través de procesos de trabajo en caliente (por ejemplo, perforación rotativa, laminación en caliente, extrusión) sin ninguna operación posterior de acabado en frío como el estirado en frío/pilgering.
En el lenguaje de las normas, “acabado en caliente” describe la condición de fabricación/acabado del tubo (acabado en caliente vs. en frío) antes de cualquier tratamiento térmico requerido, por lo que un tubo puede estar acabado en caliente y aún así recibir tratamiento térmico dependiendo de la especificación.
| Lo que te importa | Tubo sin costura acabado en caliente generalmente significa |
|---|---|
| Cómo se hace | Perforación/laminación/extrusión en caliente a medida; sin estirado en frío posterior |
| Precisión dimensional | Típicamente tolerancias más amplias que el acabado en frío (depende de la norma y el tamaño) |
| Condición de la superficie | Generalmente superficie de escamas de laminación / tal como se trabajó en caliente (más rugosa que el acabado en frío) |
| Costo y disponibilidad | A menudo más económico y disponible en tamaños más grandes que el estirado en frío |
| Tratamiento térmico | No inherente al “acabado en caliente”; varía según la especificación. Ejemplo: ASTM A106 señala que la tubería acabada en caliente no necesita tratamiento térmico, mientras que la estirada en frío debe recibir tratamiento térmico después del estirado final. |
Necesite integridad sin costura para uso a presión/mecánico, pero tolerancias ultra ajustadas no son el principal impulsor.
Está en rangos de OD medianos a grandes, donde el estirado en frío se vuelve costoso o limitado.
Evite HFS (o especifique acabado en frío) cuando:
Su montaje requiera mecanizado de ajuste preciso, tolerancia OD/ID muy ajustada o superficie lisa (hidráulica, componentes de precisión).
Muchas solicitudes de cotización (RFQ) solo dicen “tubo sin costura” y olvidan indicar acabado en caliente vs. acabado en frío. En algunas normas, si el comprador no especifica la opción de acabado en frío, el fabricante puede suministrar acabado en caliente o en frío a su discreción.
Eso puede llevar a desajustes de tolerancia/superficie, mecanizado adicional o disputas de inspección.
Si está buscando tubos sin costura acabados en caliente y quiere evitar sorpresas de tolerancia y condición de entrega, envíe una consulta a TORICH Group con:
Norma + grado (por ejemplo, EN/ASTM)
Tamaño: DE × EP × longitud (y tipo de longitud: aleatoria/fija)
Condición de entrega (opción de acabado en caliente / acabado en frío, más cualquier tratamiento térmico)
Pruebas y documentos (NDT/hidro, EN 10204 3.1, etc.)
Cantidad + destino + aplicación (presión, mecánica, alta temperatura, etc.)
TORICH Group puede ayudarle a combinar la ruta de fabricación y la documentación adecuadas para su uso final, de modo que sus tubos pasen la inspección y se ajusten al trabajo la primera vez.
![]()